由我馆携手陕西师范大学出版总社联合推出的《2025陕博日历·秦业昭昭》近日正式出版发行。作为我馆的品牌文创产品，该日历是我馆项目团队精心打造的第八本文博日历。该日历以“秦业昭昭”为主题，通过每月一个子主题、每日一件文物的形式，系统展现秦人自西周早期至秦帝国七百余年波澜壮阔的发展历程，彰显秦人并六国、拓版图、一制度的绝世功业和秦文化对汉代及后世的深远影响。

一月的“东来西成”、二月的“西垂有声”、三月的“汧渭之会”、四月的“平阳礼乐”、五月的“雍城霸业”、六月的“泾渭新城”、七月的“帝都咸阳”、八月的“四海归一”，架构起秦人起源、发展及统一全国的线性叙事框架；九月的“秦政肇启”、十月的“赳赳秦师”、十一月的“东西汇融”，则是通过对其政治、军事、文化特点的分析，阐释了秦人一统天下的制度保障和内在驱动力。十二月的“天下永宁”作为终章，意在称颂秦人所创设的制度文化，不仅成为大秦留给后世最宝贵的遗产，也成为永保天下和平与安宁的根本保障。

在内容呈现上，每月的月首文字是串起当月每件文物和十二个月子主题的关节点，它既是对当月主题的高度凝炼说明，也是将十二个月联系在一起的有机组成部分。每日一件文物的解读文字虽然只有200字左右，却是我馆项目编撰团队查阅近800万字的文物出土及研究资料，字斟句酌撰写而成。日历中收录的366件（组）相关文物，是项目团队从全国15个省、自治区、直辖市的49家文博机构及国外知名博物馆中精选而来，其文物图片均得到收藏单位的官方授权，确保了其来源的科学性和权威性。

《2025陕博日历·秦业昭昭》延续了《陕博日历》一直以来所追求的将学术性和科普性融于一身的“日历书”定位。而其所遵循的与陕历博基本陈列和重要临时展览主题相配合的选题原则，则使得《陕博日历》具备了“看展手册”和“轻学术图录”的功能。《2025陕博日历·秦业昭昭》不仅与陕历博本馆“陕西古代文明”基本陈列中的“东方帝国”段相契合，更与陕历博秦汉馆的 “天下同一——秦汉文明主题展 ”相呼应。由此看来，《2025陕博日历·秦业昭昭》完全可以成为参观陕历博本馆和秦汉馆的一个“好搭子”。

《陕博日历》是市面所见少有的一直坚持有英文翻译的文博日历，其英文翻译工作由西安外国语大学旅游文化多语种译介研究中心研究团队承担。翻译团队通过省略、添加、重组、调整等翻译技巧的合理运用，完成了英文翻译的再创作，也为《陕博日历》走出国门、讲好中国故事提供了极大可能。

在装帧设计方面，日历采用高浮雕烫金特殊工艺，将“秦业昭昭”四字与秦文化典型的“秦式龙纹”相融合，以体现2025年为蛇年的意蕴；扉页图案选取“鸟盖瓠壶”，以突出秦文化别具一格的审美；每月月首页图案都是依当月文物中最具有美学价值的典型文物为原型，予以绘制、设计而成。此外，日历还特别设计了13张文物典藏卡，随书随机附赠一张，增加了《陕博日历》的收藏价值。（投稿部门：文化创意部；撰稿人：《陕博日历》项目编撰团队；审核人：庞雅妮）